1
00:00:15,320 --> 00:00:16,320
مخلل.

2
00:00:17,500 --> 00:00:21,560
مصنع مخلل؟ انا خبر
المصور ليو. أنا أغطي الحرائق

3
00:00:21,800 --> 00:00:22,800
أنا لا أصنع الفاكهة.

4
00:00:23,100 --> 00:00:24,100
خضروات، ميغيل.

5
00:00:24,160 --> 00:00:25,160
المخللات هي الخيار.

6
00:00:25,340 --> 00:00:27,840
لا يهمني ما هم. إنهم كذلك
مملة. هذا المصنع الجديد سوف

7
00:00:27,840 --> 00:00:29,160
تنشيط الحي. إنها أخبار.

8
00:00:29,420 --> 00:00:32,619
ليو. مهلا، أنت محظوظ لأنك حصلت على أي منها
المهمة بالنسبة لي الآن. لماذا؟ ماذا

9
00:00:32,619 --> 00:00:34,440
أفعل؟ لقد رميت دباسة على
هولينسوورث.

10
00:00:34,720 --> 00:00:35,579
هولينسوورث أحمق.

11
00:00:35,580 --> 00:00:39,000
وهو أيضًا مدير التحرير. أرادوا
لاطلاق النار عليك. لكنهم لا يستطيعون لأنني كذلك

12
00:00:39,000 --> 00:00:40,000
أفضل مطلق النار حصلوا عليه.

13
00:00:40,240 --> 00:00:43,620
أنا أعمل بجد أكبر. أنا أتحمل المزيد من المخاطر. أنت
تشتكي أيضًا أكثر وتضع علامة على الناس

14
00:00:43,620 --> 00:00:44,620
خارج.

15
00:00:44,970 --> 00:00:46,170
اعمل لنفسك معروفًا، ميغيل.

16
00:00:46,690 --> 00:00:47,770
احصل على لقطة المخلل.

17
00:00:52,130 --> 00:00:53,670
مخلل جيبيكو يا جماعة.

18
00:00:54,270 --> 00:00:55,530
دعونا نمدح اليوم.

19
00:01:04,330 --> 00:01:08,890
ما الذي يرتفع فوق رؤوسنا هنا
هو أكثر من مجرد مخلل، أيها السيدات و

20
00:01:08,890 --> 00:01:10,150
أيها السادة. أكثر بكثير.

21
00:01:10,650 --> 00:01:13,510
ما ترونه هو حلم صاعد.

22
00:01:14,360 --> 00:01:19,500
هذا صحيح. حلم. يبدأ ب
المخللات، ولكن من يدري أين سينتهي.

23
00:01:19,700 --> 00:01:21,860
لأن المخللات هي مجرد البداية.

24
00:01:22,380 --> 00:01:26,920
سنبدأ في رؤية الجديد
الاستثمار، والأعمال التجارية الجديدة التي تنتقل إلى

25
00:01:26,920 --> 00:01:28,360
حي. لذا تفضل.

26
00:01:28,680 --> 00:01:30,680
خذ قضمة من التقدم.

27
00:01:31,140 --> 00:01:36,220
لقد حصلت على حامضك، ونصف حامضك،
الشبت الثوم الخاص بك.

28
00:01:36,500 --> 00:01:37,520
مخللات حلوة .

29
00:01:37,740 --> 00:01:42,040
مهلا ، المخلل. شاهد المخلل.
ليخرج الجميع من المكتب. شاهد

30
00:01:42,040 --> 00:01:43,040
مخلل.

31
00:01:57,360 --> 00:01:58,360
شكرا يا بني.

32
00:01:58,560 --> 00:02:02,340
لقد أنقذت حياتي. نعم، أنا سعيد فقط
أن أحدا لم يصب بأذى.

33
00:02:13,160 --> 00:02:17,040
أحصل على أكثر... اليوم.

34
00:02:19,040 --> 00:02:20,740
أنا أحب إنقاذ حياة الناس.

35
00:02:22,120 --> 00:02:23,620
هذا ما أفعله، كما ترى.

36
00:02:55,180 --> 00:02:56,900
الحق في المخلل، وهذا القرفصاء.

37
00:02:57,180 --> 00:02:58,180
أوه، أنا أكره عندما يحدث ذلك.

38
00:02:59,000 --> 00:03:02,860
نعم، محلول ملحي. سيء للبشرة. أوه،
نعم، أتذكر أنني كنت أعمل مع بلدي

39
00:03:02,860 --> 00:03:04,420
أمي العام الماضي. كنا نجعل هذا كبيرا
الخليط.

40
00:03:05,860 --> 00:03:06,860
انا ذاهب.

41
00:03:08,120 --> 00:03:09,120
إذن ماذا فعلت؟

42
00:03:10,400 --> 00:03:12,240
ماذا يمكنني أن أفعل؟ تعرف علي دياز.

43
00:03:12,740 --> 00:03:13,740
هو يعرفك؟

44
00:03:14,340 --> 00:03:18,200
ميغيل دياز، الرجل من صحيفة صن تايمز.
لقد أطلق النار علي أثناء إنقاذ هذين البطين

45
00:03:18,200 --> 00:03:20,720
منذ أسابيع، ثم رآني أحصل على
الآباء للخروج من هذا الوضع في المستشفى.

46
00:03:21,280 --> 00:03:22,540
يعتقد أنني مجنون.

47
00:03:23,890 --> 00:03:25,010
كل هذا لا يساعد.

48
00:03:25,810 --> 00:03:28,470
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. الأخير
الشيء الذي أحتاجه هو رجل من الشمس

49
00:03:28,470 --> 00:03:29,510
يطاردني.

50
00:03:34,130 --> 00:03:35,970
سأرسلك في مهمة بسيطة

51
00:03:36,630 --> 00:03:39,670
لن تفوتك فرصة المخلل فحسب،
تصبح طلقة المخلل.

52
00:03:40,250 --> 00:03:44,530
ولجعل الأمور أسوأ، يجب أن أشتري
التي أطلقت النار من وكالات الأنباء لذلك نحن

53
00:03:44,530 --> 00:03:45,509
يمكن تشغيله غدا.

54
00:03:45,510 --> 00:03:46,510
هل تقوم بتشغيل الصورة؟

55
00:03:47,010 --> 00:03:49,310
إنها واحدة لسجلات القصاصات، ميغيل. دع
أرى.

56
00:03:50,730 --> 00:03:51,730
الكلاسيكية الفورية.

57
00:03:52,090 --> 00:03:54,510
حسنًا يا ماريا، هيا يا ليو، يا رجل. هذا هو
القشة الأخيرة، ميغيل.

58
00:03:54,990 --> 00:03:56,310
لا أستطيع أن أغطي عنك بعد الآن.

59
00:03:56,610 --> 00:03:59,670
هذا ليس خطأي. هذا الرجل، هوبسون...
هوبسون ليس هو المشكلة. نعم هو كذلك.

60
00:03:59,750 --> 00:04:02,510
هناك شيء غريب في هذا
غي. أنا أقول لك، هناك قصة

61
00:04:02,670 --> 00:04:04,310
أنت في عداد المفقودين القصة. أنا لست كذلك.

62
00:04:04,630 --> 00:04:05,630
علينا التحقيق.

63
00:04:05,770 --> 00:04:06,770
هل تريد أن تعرف القصة يا ميغيل؟

64
00:04:07,070 --> 00:04:09,050
القصة هي أنك مطرود.

65
00:04:10,470 --> 00:04:11,850
ليو. من يدي.

66
00:04:12,650 --> 00:04:15,570
ليو، هيا يا رجل. لا يمكنك أن تفعل هذا.
أنا أفضل ما لديك.

67
00:04:16,490 --> 00:04:19,660
بالإضافة إلى... أنا مدين بإيجار ستة أشهر.
في الواقع، أنا مدين لصديقتي بستة

68
00:04:19,740 --> 00:04:23,300
الإيجار. استمع لي. وتلك المتبادلة
الأموال، والشيء التكنولوجيا الجديدة، هم

69
00:04:23,300 --> 00:04:25,120
الجنوب بشكل كبير. أنا مدين بالمال في كل مكان
بلدة.

70
00:04:25,920 --> 00:04:27,280
عليك أن تعطيني فرصة ثانية هنا.

71
00:04:27,720 --> 00:04:28,720
فعلتُ.

72
00:04:28,960 --> 00:04:29,960
ليو.

73
00:04:30,160 --> 00:04:31,840
آسف يا فتى، لكنك بالخارج.

74
00:04:44,220 --> 00:04:45,220
مهلا، باتريك.

75
00:04:45,460 --> 00:04:46,600
صباح الخير سيد هوبسون.

76
00:04:46,810 --> 00:04:47,910
مهلا، هل حصلت على قصة شعر أو شيء من هذا؟

77
00:04:48,450 --> 00:04:51,210
اه نعم. حسنًا، حسنًا، قبل ثلاثة أسابيع،
لكن... أوه، تبدو جيدًا.

78
00:04:51,530 --> 00:04:53,030
شكرا، أخت H. أشعر أنني بحالة جيدة.

79
00:04:54,030 --> 00:04:55,510
صباح الخير يا ماريسا. صباح.

80
00:04:56,190 --> 00:04:57,570
ما الذي أنت متحمس جدًا بشأنه؟

81
00:04:57,950 --> 00:05:02,090
أوه، حسنًا، أنا... ليس في الورقة
اليوم. يبدو أن دياز لم يفعل ذلك

82
00:05:02,090 --> 00:05:02,969
-أعلى. حسنا، جيد.

83
00:05:02,970 --> 00:05:03,970
الآن يمكنك العودة.

84
00:05:04,230 --> 00:05:05,230
هاه؟

85
00:05:07,090 --> 00:05:07,969
ليس بعد.

86
00:05:07,970 --> 00:05:08,970
ماذا الآن؟

87
00:05:09,110 --> 00:05:10,110
الصعق الكهربائي العرضي.

88
00:05:11,850 --> 00:05:15,170
كان أوليفر ديفيس البالغ من العمر خمس سنوات
صعقت بالكهرباء أمس في شيكاغو

89
00:05:15,170 --> 00:05:18,550
متحف. عندما تضع المفتاح في مكان مفتوح
قفل، حسنا...

90
00:05:18,550 --> 00:05:22,790
يجب أن أركض.

91
00:05:23,850 --> 00:05:24,850
حظ سعيد.

92
00:05:25,390 --> 00:05:27,870
حسنًا يا أولاد، دعونا نرى وجهين سعيدين
الآن. تعال.

93
00:05:28,450 --> 00:05:31,830
الأولاد، هيا. لطيفة وسهلة. الآن ابتسم.
يرى؟ حصلت على هذا الرأس هنا.

94
00:05:32,410 --> 00:05:33,770
هذا جيد...ماذا عن هذا؟

95
00:05:34,670 --> 00:05:35,670
حسنا، هيا، ابتسم.

96
00:05:35,950 --> 00:05:36,950
جيد.

97
00:05:37,030 --> 00:05:38,030
جيد.

98
00:05:38,590 --> 00:05:41,990
حسنًا، أنتما الإثنان، هيا. تسوية
أسفل. لا ضرب. قف. مهلا، مهلا، مهلا.

99
00:05:42,090 --> 00:05:43,730
اعذرني. يجلس. مهلا، نعم؟

100
00:05:44,300 --> 00:05:47,400
ما المشكلة هنا؟ اه، لا مشكلة.
لا مشكلة يا سيد موراي.

101
00:05:47,800 --> 00:05:50,820
نحن نقضي وقتا رائعا. الاطفال مجرد
حيوية قليلا، هذا كل شيء. قلت

102
00:05:50,820 --> 00:05:51,940
لقد كنت جيدًا مع الأطفال.

103
00:05:52,160 --> 00:05:53,740
أنا أكون. أنا أكون. أنا رائع مع الأطفال.

104
00:05:53,980 --> 00:05:56,100
أنا مثل السيد روجرز بلكنة و
الأقراط.

105
00:05:56,700 --> 00:06:01,480
هذا متحف، دياز، وليس كرنفال.
فقط التقط الصور واحتفظ بها

106
00:06:01,480 --> 00:06:02,339
تتحرك، حسنا؟

107
00:06:02,340 --> 00:06:03,340
صحيح يا سيد موراي.

108
00:06:03,420 --> 00:06:04,900
اجعلها تتحرك. لقد حصلت عليه.

109
00:06:06,580 --> 00:06:07,580
حسنًا، أنتما الإثنان.

110
00:06:08,020 --> 00:06:09,160
قل مدرسة الإصلاح.

111
00:06:10,520 --> 00:06:11,520
جيد جدًا.

112
00:06:11,960 --> 00:06:12,960
هيا، دعنا نذهب.

113
00:06:13,120 --> 00:06:14,120
دعونا نذهب يا رفاق.

114
00:06:14,820 --> 00:06:15,820
مهلا!

115
00:06:17,300 --> 00:06:18,300
من التالي؟

116
00:06:19,060 --> 00:06:20,360
ها نحن ذا.

117
00:06:22,160 --> 00:06:23,900
حسنًا، من وصلنا إلى هنا؟ هذا والتر.

118
00:06:24,140 --> 00:06:25,140
إنه خائف قليلاً.

119
00:06:25,860 --> 00:06:26,860
والتر، مرحبا.

120
00:06:27,300 --> 00:06:31,320
لا شيء يدعو للخوف يا (والتر). هنا،
احصل على منظارك. ضع تلك القبعة

121
00:06:31,320 --> 00:06:32,299
هناك.

122
00:06:32,300 --> 00:06:33,300
حسنًا.

123
00:06:33,340 --> 00:06:34,340
تمام.

124
00:06:34,560 --> 00:06:35,560
دعنا نذهب.

125
00:06:36,020 --> 00:06:40,040
هل تحب القرود يا (والتر)؟ أوه، هو
يخاف من القرود والأجراس.

126
00:06:40,500 --> 00:06:42,180
حسناً، خائف من القرود والأجراس.

127
00:06:42,620 --> 00:06:45,080
حسنًا، دعونا نجرب بعض اللقطات هنا.

128
00:06:45,400 --> 00:06:46,580
إنه خائف من الكاميرات.

129
00:06:47,900 --> 00:06:48,900
تخاف من الكاميرات؟

130
00:06:49,320 --> 00:06:50,940
لذلك من الطبيعي أن تحضره إلى أ
مصور.

131
00:06:51,580 --> 00:06:53,740
والتر، الكاميرا لا يمكن أن تؤذيك، حسنا؟

132
00:06:54,440 --> 00:06:56,140
إنها حبيبته. أنظر إلى ذلك.

133
00:06:56,820 --> 00:06:58,660
إنها حبيبته. إنها تحب الناس.

134
00:06:58,920 --> 00:07:00,620
أنظر إلى هذا. إنها تحب الناس.

135
00:07:01,180 --> 00:07:03,380
يرى؟ إنها تحب الناس. قف.

136
00:07:03,880 --> 00:07:04,880
قف. يرى؟

137
00:07:05,120 --> 00:07:06,120
إنها لا تستطيع الحصول على ما يكفي. ينظر.

138
00:07:06,260 --> 00:07:07,640
هذه هي الطريقة التي تجعل بها جميع أصدقائها.

139
00:07:18,030 --> 00:07:20,050
هذا كل شيء. مهلا، انظر إلى ذلك. هذا
جميل.

140
00:07:20,290 --> 00:07:22,670
هذا جميل. انظر، هذا كل شيء. يمين
هناك. هذا كل شيء.

141
00:07:23,030 --> 00:07:24,030
يا.

142
00:07:24,250 --> 00:07:26,070
أوه. العسل، العسل.

143
00:07:26,490 --> 00:07:27,870
يا. أنا أيضاً.

144
00:07:28,290 --> 00:07:31,470
أوه، والتر، لا. تعال. ضع يديك
قبالة طفلي.

145
00:07:31,750 --> 00:07:34,050
أوه، هل أخافك الرجل السيئ يا عزيزتي؟

146
00:07:34,370 --> 00:07:35,990
أي نوع من الأشخاص أنت؟

147
00:07:36,250 --> 00:07:37,290
حسنًا ، أحب أن آخذك.

148
00:07:38,390 --> 00:07:39,870
اضغط على المفتاح، بوبسون.

149
00:07:40,750 --> 00:07:42,630
نعم. ماذا تفعل يا رجل؟

150
00:07:42,860 --> 00:07:46,200
حسنًا، نعم، لقد كان يحصل على مفتاح الدخول
هناك. يمين. أنت تعرف كم من الوقت استغرق

151
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
للحصول على هذه النصيحة لتبتسم؟

152
00:07:47,280 --> 00:07:48,840
الآن أتيت وأفسدت كل شيء
يصل؟

153
00:07:49,400 --> 00:07:50,560
سيكون الأمر على ما يرام.

154
00:07:51,620 --> 00:07:52,620
إنه تي ريكس.

155
00:07:55,300 --> 00:07:57,480
ما هو

156
00:07:57,480 --> 00:08:03,380
يحدث هنا؟

157
00:08:04,200 --> 00:08:05,200
لقد انتهيت.

158
00:08:06,220 --> 00:08:08,160
أنا آسف.

159
00:08:09,200 --> 00:08:10,500
انظر، من فضلك، لا تبدأ معي.

160
00:08:11,160 --> 00:08:12,940
هل تريد أن تحصل علي يا رجل؟ أنا مجنون.

161
00:08:13,540 --> 00:08:14,580
ما الذي تتحدث عنه؟

162
00:08:14,820 --> 00:08:17,440
أنت تظهر دائمًا في الأماكن التي يتواجد فيها
ليس من المفترض أن يكون. أنت تكلفني

163
00:08:17,440 --> 00:08:19,900
مهنة. ماذا تفعل يا رجل؟ إنه
دائما عنك، ويتني.

164
00:08:21,400 --> 00:08:22,560
اصعده، اصعده، اصعده.

165
00:08:25,000 --> 00:08:26,000
عد إلى المنزل.

166
00:08:27,620 --> 00:08:28,620
فيكتور.

167
00:08:30,680 --> 00:08:32,580
نعم. أنا أطلب منك أن تعبر المدينة.

168
00:08:32,880 --> 00:08:33,880
مهلا، أنا في طريقي.

169
00:08:33,940 --> 00:08:34,940
أنت تعرف المكان.

170
00:08:35,059 --> 00:08:36,059
نعم حسنا.

171
00:08:39,370 --> 00:08:40,390
لقد تسببت في طرده.

172
00:08:41,090 --> 00:08:42,090
نوع من.

173
00:08:42,230 --> 00:08:45,750
مرة أخرى؟ كنت أحاول منع طفل من
التعرض للصعق الكهربائي. حاولت أن أشرح

174
00:08:45,750 --> 00:08:46,729
له. لن يستمع.

175
00:08:46,730 --> 00:08:47,730
أنا لا ألومه.

176
00:08:48,730 --> 00:08:52,330
الرجل أخذ يتأرجح في وجهي. غاري، أنت
جعلت الرجل يطرد من وظيفته

177
00:08:52,590 --> 00:08:54,870
مرتين. هل ستتوقف عن قول ذلك؟

178
00:08:55,230 --> 00:08:56,450
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

179
00:08:57,090 --> 00:08:58,690
حسناً، عليك أن تعوضه
بطريقة أو بأخرى.

180
00:09:00,050 --> 00:09:01,090
استئجاره لشيء ما.

181
00:09:01,470 --> 00:09:03,030
ماذا سأفعل مع أ
مصور؟

182
00:09:03,390 --> 00:09:06,910
هل يمكن أن يكون له التقاط بعض الصور ل
شيكاغو. يمكننا تعليق عدد قليل منها في

183
00:09:06,910 --> 00:09:09,110
شريط. أعني، كما تعلمون. لن أفعل ذلك
استأجره.

184
00:09:09,620 --> 00:09:11,620
إنه شخص عنيف جدًا، على سبيل المثال
الشيء.

185
00:09:12,520 --> 00:09:17,320
الى جانب... ماذا؟

186
00:09:19,760 --> 00:09:21,760
أعتقد أنني وجدت طريقة مختلفة لصنع
الأمر متروك له.

187
00:09:22,960 --> 00:09:23,960
كيف هذا؟

188
00:09:25,320 --> 00:09:26,460
بحلق رقبته.

189
00:09:45,800 --> 00:09:49,080
أنا لا أشتري أو أتبرع أو أحتاج إلى ذلك
التوجيه الروحي.

190
00:09:49,400 --> 00:09:50,720
أنا أبحث عن ميغيل دياز.

191
00:09:50,940 --> 00:09:51,939
حسنًا، استمر في البحث.

192
00:09:51,940 --> 00:09:54,740
ماذا؟ انه لا يعيش هنا بعد الآن.

193
00:09:55,280 --> 00:09:56,280
أنت متأكد؟

194
00:09:56,660 --> 00:09:59,560
نعم، أنا متأكد. لقد ركلت الرديء للتو
المستغل خارج.

195
00:09:59,860 --> 00:10:03,540
حسنًا، استمع، هل لديك أي فكرة عن مكان ذلك؟
هو؟ انظر، أنا لا أعرف. أنا لا

196
00:10:03,540 --> 00:10:04,539
رعاية. مع السلامة.

197
00:10:04,540 --> 00:10:07,100
حسنا، انتظر ثانية. لقد حصلت على شيء
مهم جدا أن أقول له. أوه،

198
00:10:07,180 --> 00:10:09,100
مهم. طيب المهم كيف؟

199
00:10:09,340 --> 00:10:12,840
المهم كأنك من رصيد
وكالة وانه مدين بمزيد من المال؟

200
00:10:13,260 --> 00:10:18,160
لا، لا، ليس بهذه الأهمية. حسنا، كيف
عن المهم مثلك تمثل

201
00:10:18,160 --> 00:10:20,940
شخص ما قام بتصويره وهم
تريد مقاضاته؟

202
00:10:21,360 --> 00:10:22,360
هل يحدث ذلك؟

203
00:10:23,220 --> 00:10:24,220
طوال الوقت.

204
00:10:26,800 --> 00:10:27,800
من أنت؟

205
00:10:27,940 --> 00:10:31,100
يمكنك أن تقول أنني صديق له.
اسمي غاري هوبسون.

206
00:10:34,300 --> 00:10:36,460
أنت غاري هوبسون. أنت موجود حقا.

207
00:10:36,840 --> 00:10:37,479
اه هاه.

208
00:10:37,480 --> 00:10:40,820
اعتقدت أنك واحد آخر من
قصص ميغيل كوكامامي. أو لا، أنت

209
00:10:40,840 --> 00:10:41,840
يجب أن أقول الأعذار.

210
00:10:42,200 --> 00:10:45,540
كما قال أنت السبب في ذلك
تم طرده من صن تايمز و

211
00:10:45,540 --> 00:10:50,320
متحف. أوه، حسنًا، يمكنك القول أنني كنت كذلك
مسؤولة جزئيا عن ذلك.

212
00:10:51,220 --> 00:10:52,580
رائع. ماذا؟

213
00:10:54,220 --> 00:10:56,220
لقد قال الحقيقة فقط من أجل التغيير.

214
00:10:56,640 --> 00:11:00,320
أوه، حسنا، انظر، هل يحدث أن لديك
أي فكرة أين هو؟ لأن لدي

215
00:11:00,320 --> 00:11:03,260
شيء مهم جدا أن أقول له. أنا
لقد تخلت عن الرجل للتو، لذلك هذا النوع من

216
00:11:03,260 --> 00:11:05,880
يضع الكيبوش على كامل الحفظ
علامات التبويب نوع من الشيء.

217
00:11:06,729 --> 00:11:07,729
لا فكرة.

218
00:11:09,430 --> 00:11:12,790
استوديو. التحقق من الاستوديو الخاص به، لأن هذا
حيث يغرق معظم أمواله.

219
00:11:13,110 --> 00:11:14,390
وإلا فهو مفلس.

220
00:11:19,590 --> 00:11:20,710
في أي وقت الآن؟

221
00:11:21,210 --> 00:11:22,210
أعطني ثانية.

222
00:11:22,530 --> 00:11:24,050
انظر هل تريد صقراً أم لا؟

223
00:11:28,450 --> 00:11:30,010
تمام. كم ثمن؟

224
00:11:39,220 --> 00:11:41,320
300 دولار للشيبانج كله. 300 دولار؟

225
00:11:41,640 --> 00:11:42,619
إنهم كبار.

226
00:11:42,620 --> 00:11:43,880
إنهم ليسوا كبارًا. إنهم محنكون.

227
00:11:44,300 --> 00:11:45,760
أنظر إليهم. إنهم كلاسيكيون.

228
00:11:46,120 --> 00:11:48,100
يسجل سام كوك القمم الأربعة.

229
00:11:48,340 --> 00:11:49,420
تلك هي الكلاسيكيات.

230
00:11:49,640 --> 00:11:52,520
كانت هذه الكاميرات في كل مكان
العالم. إنهم جزء من التاريخ.

231
00:11:52,820 --> 00:11:53,820
برلين، 89.

232
00:11:54,160 --> 00:11:55,560
أسقطتهم بالتسلق فوق الحائط.

233
00:11:55,860 --> 00:11:57,040
القدس، 91.

234
00:11:58,000 --> 00:11:59,040
هجوم بصواريخ سكود.

235
00:11:59,380 --> 00:12:00,380
لقد حصلت على نقطة.

236
00:12:00,540 --> 00:12:01,820
الكثير من النكات والشقوق.

237
00:12:02,080 --> 00:12:03,080
اجعلها 200.

238
00:12:03,320 --> 00:12:07,240
200؟ هيا يا لوي يا رجل. أنت تقتل
لي هنا. ماذا يمكنني أن أقول يا طفل؟ أتصل

239
00:12:07,240 --> 00:12:08,860
لهم وكأني أراهم. رجل.

240
00:12:12,020 --> 00:12:13,580
لا يمكنك البيع لمدة 30 يومًا، أليس كذلك؟

241
00:12:13,800 --> 00:12:14,800
أقسم.

242
00:12:14,980 --> 00:12:16,800
لأنني سأعود قبل ذلك الوقت
المطالبة بهم.

243
00:12:17,000 --> 00:12:18,140
سيكونون هنا.

244
00:12:23,000 --> 00:12:24,000
خذه.

245
00:12:55,240 --> 00:12:56,139
مهلا يا صديقي.

246
00:12:56,140 --> 00:12:58,160
يا. قف، قف، تبطئ.

247
00:12:58,360 --> 00:13:01,260
أريد أن أتحدث معك. لا أريد أن
سماع بعض موسيقى الراب الآن، حسنا؟ لا،

248
00:13:01,260 --> 00:13:02,800
لا، لا الراب. مهلا، مجرد سريعة
معاملة.

249
00:13:03,180 --> 00:13:04,840
لقد حصلت بالفعل على ساعة رولكس صينية أصلية.

250
00:13:05,100 --> 00:13:06,640
مهلا، اسمع، كل ما أريده هو هذا الفيلم.

251
00:13:07,040 --> 00:13:07,899
اي فيلم؟

252
00:13:07,900 --> 00:13:08,900
تلك الصور التي التقطتها.

253
00:13:09,400 --> 00:13:10,920
منظمة الصحة العالمية في طبعات استدعاء الشمس -تايمز.

254
00:13:13,140 --> 00:13:14,980
ليس من الورق، من المتحف هذا
صباح.

255
00:13:15,200 --> 00:13:15,939
المتحف؟

256
00:13:15,940 --> 00:13:16,940
نعم.

257
00:13:17,420 --> 00:13:18,500
مستحيل، اسمحوا لي أن أخمن.

258
00:13:18,820 --> 00:13:19,840
هؤلاء هم التوأم، أليس كذلك؟

259
00:13:20,260 --> 00:13:23,040
يجب أن تبقي هؤلاء الأولاد مقيدين
أو في السترات المقيدة أو شيء من هذا. ماذا

260
00:13:23,040 --> 00:13:24,780
الذي تتحدث عنه؟ هيا، هيا،
فقط أعطني الفيلم.

261
00:13:25,130 --> 00:13:26,130
ليس لدي ذلك.

262
00:13:26,250 --> 00:13:27,250
أعطني الفيلم.

263
00:13:27,370 --> 00:13:28,410
مهلا، ما هي الصفقة الكبيرة؟

264
00:13:28,730 --> 00:13:29,990
لقد استردت أموالك، أليس كذلك؟

265
00:13:30,890 --> 00:13:31,890
ماذا، هل أنت مجنون؟

266
00:13:33,270 --> 00:13:34,270
هيا غابي.

267
00:13:44,350 --> 00:13:45,350
رجل مجنون.

268
00:13:54,060 --> 00:13:57,040
اطعن شخصًا ما على طفل ما
صور. أنظر إلى ذلك. أمسك بي.

269
00:13:57,460 --> 00:13:58,460
هل تنزف؟

270
00:13:58,500 --> 00:14:00,120
لا، فقط قميصه.

271
00:14:00,500 --> 00:14:03,120
شيء جيد. وإلا كان علي أن أعود
هناك وركلة مؤخرته.

272
00:14:03,620 --> 00:14:04,620
نعم صحيح.

273
00:14:06,020 --> 00:14:07,160
واعتقد انكم.

274
00:14:07,380 --> 00:14:10,580
ماذا قال الرجل أنه يريد، رغم ذلك؟
الصور التي التقطتها لأطفاله في

275
00:14:10,580 --> 00:14:12,240
متحف. هل سحب سكيناً من أجل ذلك؟

276
00:14:12,520 --> 00:14:14,280
أعتقد أن أحد هؤلاء الآباء المهووسين.

277
00:14:17,240 --> 00:14:18,240
شكرا يا رجل.

278
00:14:18,720 --> 00:14:20,160
نعم، حسنًا، الآن نحن متعادلان.

279
00:14:20,600 --> 00:14:21,600
ليس تماما.

280
00:14:22,089 --> 00:14:23,970
الآن، كيف يحدث أن تظهر
يصل على أي حال؟

281
00:14:24,370 --> 00:14:27,030
أنت دائمًا تنجح في إدخال أنفك إلى الداخل
أعمال الآخرين، أليس كذلك؟

282
00:14:27,390 --> 00:14:29,750
جئت لأعرض عليك وظيفة.

283
00:14:29,950 --> 00:14:33,550
ماذا؟ لتوظيفك لشيء ما. لا أستطيع
أسمعك يا رجل. هل تريد عملاً أم

284
00:14:33,550 --> 00:14:34,550
أليس كذلك؟ ما الوظيفة؟

285
00:14:34,830 --> 00:14:38,750
إنها مهمة قصيرة المدى للغاية. قصير جدًا
-مصطلح. سوف يستغرق يوما أو نصف يوم.

286
00:14:38,870 --> 00:14:40,790
في واقع الأمر، ربما يمكنك ذلك
الانتهاء منه في بضع ساعات.

287
00:14:41,030 --> 00:14:42,030
تقصد العمل بالنسبة لك؟

288
00:14:42,830 --> 00:14:44,030
نعم، لقطة لقطتي.

289
00:14:45,150 --> 00:14:46,129
قطتك؟

290
00:14:46,130 --> 00:14:49,410
لدي مودة كبيرة لقطتي. أ
بضع نقرات وستختفي.

291
00:14:50,040 --> 00:14:50,699
ماذا تعتقد؟

292
00:14:50,700 --> 00:14:51,740
انسى ذلك. لقد ذهبت الآن.

293
00:14:52,960 --> 00:14:56,000
أنا أعرض عليك بعض العمل هنا، هاه؟
حافظ على وظيفتك الرديئة. أنا لست ذلك

294
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
يائسة.

295
00:14:57,460 --> 00:15:00,540
حسنًا، هذا نوع من الامتنان لك
حصلت. الامتنان لماذا؟ ماذا تفعل

296
00:15:00,540 --> 00:15:03,640
يعني الامتنان؟ إذا لم يكن الأمر بالنسبة لي،
ستعود إلى هناك مقطعة إلى شرائح ومكعبات

297
00:15:03,640 --> 00:15:06,660
الآن. إذا لم يكن من أجلك، كنت لا أزال
لدي وظيفتي في صن تايمز. لدي

298
00:15:06,660 --> 00:15:07,660
فتاة. لدي الكاميرات الخاصة بي.

299
00:15:08,500 --> 00:15:09,500
الكاميرات الخاصة بك؟

300
00:15:10,240 --> 00:15:12,680
اضطررت إلى اختراقهم حتى يصلوا إلى لويس
لتغيير الخشبة.

301
00:15:12,880 --> 00:15:14,300
لا أستطيع حتى العمل بسببك يا أخي.

302
00:15:14,700 --> 00:15:15,700
حسنًا، حسنًا.

303
00:15:16,140 --> 00:15:18,680
حسنا، ما رأيك؟ سأقرضك
بعض المال و... لا، لا، لا.

304
00:15:19,280 --> 00:15:20,680
انسى ذلك. فقط دعني أخرج. الآن!

305
00:15:29,960 --> 00:15:31,560
هيا يا لوي. ماذا تقول؟

306
00:15:32,100 --> 00:15:33,100
لا يمكن أن تفعل.

307
00:15:33,980 --> 00:15:34,879
ولم لا؟

308
00:15:34,880 --> 00:15:39,960
لأنه غير مسموح لي بالبيع. هناك
فترة انتظار. يرى؟ جميع العناصر عقدت

309
00:15:39,960 --> 00:15:44,860
لمدة 30 يومًا قبل أن... أرى ذلك،
لكن... لا أريد شراء الكاميرات.

310
00:15:45,140 --> 00:15:46,260
أريد فقط أن...

311
00:15:46,680 --> 00:15:50,400
تخليصهم، ومن ثم سأعطيهم
العودة مباشرة إلى دياز. ولماذا تفعل ذلك

312
00:15:50,400 --> 00:15:55,560
ذلك؟ حسنًا، إنها قصة طويلة. اه هاه.
لا أستطيع مساعدتك يا فتى. يمكن أن أفقد بلدي

313
00:15:55,560 --> 00:15:57,380
الترخيص لشيء من هذا القبيل.

314
00:15:57,780 --> 00:15:59,240
حسنًا يا لوي. حسنًا.

315
00:16:00,300 --> 00:16:01,460
ما الذي سيستغرقه الأمر، هاه؟

316
00:16:02,520 --> 00:16:05,580
أنت تطلب مني أن أضع سعرًا على
اطفال الرجل .

317
00:16:08,280 --> 00:16:11,240
تلك الكاميرات، إنهم مثل أطفاله.

318
00:16:15,120 --> 00:16:17,200
هذا بالكاد سيخرجهم من
مهد.

319
00:16:20,280 --> 00:16:22,200
انظر يا لوي، لا أريد أن أضطر إلى ذلك
لهم من خلال الكلية.

320
00:16:22,420 --> 00:16:24,360
حصلت على الأقل على الحصول عليها من خلال عالية
المدرسة.

321
00:16:40,540 --> 00:16:41,540
800 دولار.

322
00:16:41,740 --> 00:16:45,130
ماذا؟ لقد أخرجت هذه الكاميرات من العرقوب.
مقابل 800 دولار؟

323
00:16:45,670 --> 00:16:49,530
ويجب أن تكون مطلية بالذهب. حسنا، هناك
سمسار الرهن هذا اسمه لوي. ليس القاع

324
00:16:49,530 --> 00:16:50,690
-خط لوي في شارع كلارك.

325
00:16:51,270 --> 00:16:54,550
هل تعرفه؟ الجميع يعرف لوي. ال
الرجل سوف يفر من والدته.

326
00:16:55,050 --> 00:16:59,470
حسنًا، الآن أخبرني. لا أستطيع أن أصدق
لقد كنت حزينًا جدًا... مهلا، كما تعلم،

327
00:16:59,470 --> 00:17:01,990
منع الرجل من الحصول على لعنة من قبل أ
الخيار والطفل من الحصول على

328
00:17:01,990 --> 00:17:05,130
صعقت بالكهرباء، وماذا سأحصل، حفنة
الشفة منك وقيمتها 800 دولار

329
00:17:05,130 --> 00:17:06,470
تفاقم من ميغيل دياز؟

330
00:17:09,450 --> 00:17:11,750
أوه، شخص ما في مزاج سيئ.

331
00:17:30,480 --> 00:17:31,480
مرحبًا بك في بيتك.

332
00:17:32,340 --> 00:17:33,340
سآخذ الكاميرات.

333
00:17:34,580 --> 00:17:35,580
أنت.

334
00:17:36,360 --> 00:17:38,160
لا حديث. فقط أعطني الهاتف.

335
00:18:46,170 --> 00:18:47,410
فيكتور. ماذا حدث؟

336
00:18:48,510 --> 00:18:50,990
لقد فقدته. أستطيع أن أرى ذلك. كيف؟

337
00:18:51,390 --> 00:18:54,610
لقد فاجأني. كان هناك هذا القليل
قطة في الفيلم.

338
00:18:54,910 --> 00:18:57,210
لقد حصل عليه. ربما يعود إلى
شريكه.

339
00:18:58,190 --> 00:18:59,190
ادخل.

340
00:19:01,570 --> 00:19:04,450
ليس خطأي، لكن القطة اللعينة قفزت
خارج في وجهي.

341
00:19:45,100 --> 00:19:46,100
فاز المصور.

342
00:19:49,660 --> 00:19:50,660
شكرًا.

343
00:20:00,600 --> 00:20:03,880
الخبرة يا سيد شلوسمان؟ أؤكد
لقد أطلقت النار عليك يا سيد شلوسمان

344
00:20:03,880 --> 00:20:05,160
من حفلات الزفاف وبار ميتزفه.

345
00:20:06,420 --> 00:20:07,420
مرشحي؟

346
00:20:07,820 --> 00:20:09,340
لقد أطلقت النار على الآنسة بوشر.

347
00:20:10,860 --> 00:20:12,080
لذا ساعدني يا سيد الرائع.

348
00:20:12,560 --> 00:20:14,540
في واقع الأمر، لقد قمت بتصوير بريس جميل
في اليوم الآخر.

349
00:20:14,940 --> 00:20:16,840
الصور قبل وبعد جدا
فني.

350
00:20:18,660 --> 00:20:19,660
رائع، رائع.

351
00:20:19,960 --> 00:20:22,380
الأمر هو يا سيد سلوسمان، سأفعل
تحتاج قليلا مقدما.

352
00:20:24,400 --> 00:20:26,300
الآن سأضاعف ذلك.

353
00:20:27,500 --> 00:20:30,280
حسنًا، كما ترى، لقد ركضت... لقد عانيت قليلًا
انتكاسات الأعمال في الآونة الأخيرة.

354
00:20:31,160 --> 00:20:34,040
أي نوع من الانقلابات؟ حسنا، أنا بحاجة إلى ذلك
أخرج كاميراتي من الحرارة.

355
00:20:34,880 --> 00:20:35,880
السيد سلوسمان؟

356
00:20:36,140 --> 00:20:37,960
السيد سلوس... نعم؟

357
00:20:38,460 --> 00:20:39,460
نعم، نعم، نعم.

358
00:20:42,510 --> 00:20:45,910
لقد حصلت على العظام لاختيار معك. ذلك
يجعل اثنين منا. هل تلك كاميراتي؟

359
00:20:46,070 --> 00:20:47,410
لقد كذبت علي. الكاميرات الخاصة بي.

360
00:20:47,650 --> 00:20:50,770
ليس بهذه السرعة. ما هو الجحيم على هذا
فيلم؟ لا شئ. حفنة من المخاط وهؤلاء

361
00:20:50,770 --> 00:20:51,549
الوحوش الصغيرة.

362
00:20:51,550 --> 00:20:52,169
أوه نعم؟

363
00:20:52,170 --> 00:20:55,290
إذن لماذا حاول شخص ما أن يطعنني بالسكين؟
ذلك؟ سكين لك؟ هذا صحيح. نفس الشيء

364
00:20:55,290 --> 00:20:57,290
الرجل الذي قطعك. لا أعرف. تعال.
أعطها لي.

365
00:20:58,690 --> 00:20:59,950
أوه، لقد اشتقت لكم يا رفاق.

366
00:21:00,670 --> 00:21:01,790
هل اعتنوا بك جيدًا؟

367
00:21:02,490 --> 00:21:04,470
من الأفضل أن تفتح هذه الأقنعة المكسورة.
أوه، الكمال.

368
00:21:13,260 --> 00:21:14,260
إنهم هنا.

369
00:21:14,300 --> 00:21:17,500
من؟ ماذا تقصد، من؟ الأب يعرف
الأفضل وصديقه، هذا هو من. خذ أ

370
00:21:17,500 --> 00:21:18,500
انظر.

371
00:21:20,300 --> 00:21:21,560
انظر، انظر إليه. إنه نفس الرجل.

372
00:21:22,900 --> 00:21:24,340
حسنًا، نحن في ورطة. الآن ماذا؟

373
00:21:24,540 --> 00:21:26,180
أعتقد أنه سيكون الوقت المناسب لنا
إجازة.

374
00:21:29,840 --> 00:21:30,840
هيا دياز.

375
00:21:32,100 --> 00:21:33,480
قبلة، قبلة، قبلة، قبلة.

376
00:21:35,360 --> 00:21:36,360
أنا خلفك مباشرة.

377
00:21:37,120 --> 00:21:38,120
تعال.

378
00:21:55,380 --> 00:21:56,380
عفوا سيدي الرئيس.

379
00:21:57,040 --> 00:21:58,040
هاه؟

380
00:22:00,760 --> 00:22:01,519
أوه لا.

381
00:22:01,520 --> 00:22:02,520
هل لديك فكرة أفضل؟

382
00:22:02,600 --> 00:22:03,880
نعم، سأستخدم مخرج الحريق.

383
00:22:04,120 --> 00:22:05,120
لا تحصل على واحدة.

384
00:22:05,300 --> 00:22:06,400
حسنًا، هذا لن ينجح أبدًا.

385
00:22:06,620 --> 00:22:07,620
نعم، سوف. لقد فعلت ذلك من قبل.

386
00:22:24,520 --> 00:22:26,500
لماذا لا تنزل عن ساقي وتستقيل؟
الشماتة؟

387
00:22:27,140 --> 00:22:28,140
شكرا لك

388
00:22:30,920 --> 00:22:31,920
السيدة شيرمان.

389
00:22:53,480 --> 00:22:56,240
لا يمكن أن يكون هناك أي شيء في هذا الفيلم،
هوبسون. فقط قم بمزاحي، هل ستفعل؟

390
00:22:56,700 --> 00:22:57,700
حسنًا.

391
00:23:00,340 --> 00:23:01,780
يا رجل، أنا لا أصدق ذلك.

392
00:23:02,840 --> 00:23:05,120
ماذا؟ أشيائي. إنهم يطردون بلدي
الاشياء.

393
00:23:05,560 --> 00:23:10,300
تصريح الشرطة الخاص بي، توقيع مايكل جوردان
الصورة، تقويم ملابس السباحة الخاص بي.

394
00:23:10,640 --> 00:23:13,880
هيا يا دي إس، علينا أن نحصل على هذا الفيلم
متطورة، هاه؟ لقد ثنيوا الآنسة فبراير.

395
00:23:14,060 --> 00:23:15,200
سأقتل شخصًا ما، أقسم لك.

396
00:23:16,100 --> 00:23:17,100
الفيلم؟

397
00:23:17,240 --> 00:23:18,760
يجب أن ندخل إلى المختبر أولاً
أينشتاين.

398
00:23:19,460 --> 00:23:20,760
بدون مفتاحي، لن نذهب إلى أي مكان.

399
00:23:22,460 --> 00:23:25,060
أنت تحاول أن تخبرني أن هذا المفتاح هو
في أحد هذه الصناديق؟

400
00:23:25,300 --> 00:23:26,940
لا تقلق. كل شيء في حد معين
النظام.

401
00:23:33,240 --> 00:23:34,240
لا تفتح ذلك.

402
00:23:34,960 --> 00:23:35,959
ما هذا؟

403
00:23:35,960 --> 00:23:36,960
ضبطها. العام الماضي.

404
00:23:38,880 --> 00:23:40,060
هل سبق لك رمي أي شيء بعيدا؟

405
00:23:40,320 --> 00:23:42,680
مهلا، أنا الفئران حزمة. أنت لا تعرف أبدا متى
شيء ما سوف يأتي في متناول اليدين.

406
00:23:45,780 --> 00:23:46,780
أعطني ذلك. هذا شخصي.

407
00:23:49,700 --> 00:23:51,600
أنت محق، إنه أمر شخصي. إنه
كل شيء عني.

408
00:23:52,080 --> 00:23:53,700
إنه لا شيء، هوفمان. ماذا تقصد،
لا شيء؟

409
00:23:55,420 --> 00:23:56,840
لقد عادت ثلاث سنوات إلى الوراء، أليس كذلك؟

410
00:23:57,040 --> 00:23:58,940
مهلا، يا أخي، ليس خطأي أنت دائما
تظهر مع هذه المشكلة.

411
00:23:59,460 --> 00:24:00,460
الحرائق والحوادث.

412
00:24:00,480 --> 00:24:01,880
لقد أجريت بحثًا عليك يا رجل. كنت
في كل مكان.

413
00:24:02,760 --> 00:24:03,760
بحث؟

414
00:24:04,300 --> 00:24:07,100
نعم. لدي أفضل ماسحات الشرطة الضوئية
السوق.

415
00:24:07,480 --> 00:24:09,440
ويبدو أنك تظهر دائمًا
في كل مكان أمامي.

416
00:24:10,680 --> 00:24:11,800
لديك سر، أليس كذلك؟

417
00:24:13,680 --> 00:24:14,680
سر؟

418
00:24:15,540 --> 00:24:16,540
ماسح ضوئي خاص، أليس كذلك؟

419
00:24:18,330 --> 00:24:20,730
هذا صحيح. لقد حصلت على خاص
الماسح الضوئي. كنت أعرف.

420
00:24:21,410 --> 00:24:22,410
أين حصلت عليه؟

421
00:24:25,010 --> 00:24:26,010
هل هذا هو المفتاح؟

422
00:24:27,110 --> 00:24:29,810
مهلا، إذا كنت لا تريد التحدث عن ذلك
الآن، هذا رائع يا رجل.

423
00:24:30,110 --> 00:24:31,550
لكنك مدين لي يا هوبسون. نعم.

424
00:24:32,470 --> 00:24:34,450
أعطني المفتاح. تعال. دعنا نذهب للحصول على
تم هذا الفيلم.

425
00:24:38,310 --> 00:24:39,730
تذكر، دعني أتحدث، حسنًا؟

426
00:24:48,300 --> 00:24:49,300
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

427
00:24:49,320 --> 00:24:50,760
ماذا؟ قام بتغيير الأقفال.

428
00:24:51,100 --> 00:24:53,740
حسناً، لقد طردوك، أليس كذلك؟
نعم، لكنهم غيروا الأقفال. هذا

429
00:24:53,740 --> 00:24:54,740
منخفض يا رجل

430
00:24:54,820 --> 00:24:56,000
ميغيل، ماذا تفعل هنا؟

431
00:24:56,300 --> 00:24:58,820
يا إلهي، من أجل حياتك، علينا أن نسمح بذلك
لنا في.

432
00:24:59,740 --> 00:25:02,920
أنا لا أعرف، ميغيل. مهلا، إطلاق النار على الأشياء
مؤقت فقط. لا يمكنهم تحمل ذلك

433
00:25:02,920 --> 00:25:05,460
تفقد أفضل مطلق النار لديهم. علاوة على ذلك، ما أنا
حصلت على هذه القوائم، ونحن نتحدث

434
00:25:05,460 --> 00:25:06,460
بوليتزر يا عزيزي.

435
00:25:08,440 --> 00:25:11,260
إذا اكتشف أحد ذلك، فأنا... هذا ميغيل
الحديث.

436
00:25:11,600 --> 00:25:13,120
لن أكون هنا إذا لم يكن الأمر كذلك
مهم.

437
00:25:13,980 --> 00:25:14,980
انا بحاجة الى مساعدتكم.

438
00:25:28,140 --> 00:25:29,140
شكرًا لك.

439
00:25:29,360 --> 00:25:30,360
والأعظم.

440
00:26:01,960 --> 00:26:05,160
هذا البلد في ورطة، أنا أقول
أنت يا هوبسون. هل ترى تلك الفتاة الصغيرة؟

441
00:26:05,720 --> 00:26:07,060
لقد عضتني. هل تصدق ذلك؟

442
00:26:07,880 --> 00:26:08,880
مقرف.

443
00:26:09,660 --> 00:26:10,660
وهذان الاثنان؟

444
00:26:10,900 --> 00:26:13,220
الحيوانات. أنت بحاجة إلى شريط لاصق للاحتفاظ بها
لا يزال.

445
00:26:13,720 --> 00:26:16,160
ربما مسدس أظافر. فقط استمر، أليس كذلك؟

446
00:26:18,060 --> 00:26:19,800
كابتن بارني، يا رجل، لا يوجد شيء
هنا.

447
00:26:21,080 --> 00:26:23,580
اضطررت إلى إضاعة بضع طلقات لتهدئة هذا
طفل والتر.

448
00:26:24,720 --> 00:26:25,720
اسمع، ارجع مرة واحدة.

449
00:26:26,520 --> 00:26:27,520
هناك.

450
00:26:28,520 --> 00:26:29,580
هل يمكنك تفجير ذلك؟

451
00:26:29,900 --> 00:26:31,160
هوبسون. هيا، مجرد الفكاهة لي.

452
00:26:31,450 --> 00:26:32,450
اهدأ يا شيرلوك.

453
00:26:33,290 --> 00:26:39,810
إعطاء الرجل لعبة. هذا هو. من؟

454
00:26:40,090 --> 00:26:41,910
ذلك هو الرجل الذي كان يقود السيارة.
أنت متأكد؟

455
00:26:42,170 --> 00:26:43,170
نعم، أنا متأكد.

456
00:26:43,690 --> 00:26:45,830
من هو رغم ذلك؟ ماذا تسأل
لي ل؟

457
00:26:51,350 --> 00:26:54,390
كما تعلمون، هناك شيء حول ذلك
غي.

458
00:26:55,590 --> 00:26:56,710
لا شيء، لا شيء، لا شيء.

459
00:26:57,310 --> 00:26:58,310
أنظر إلى هذا.

460
00:26:58,550 --> 00:27:00,090
لا بد أنهم أخذوا الفيلم معهم.

461
00:27:11,790 --> 00:27:14,470
يجب أن يكون هذا الرجل يستحق عشر سنوات
الصور هنا. كل شيء إلا ما نحن

462
00:27:14,470 --> 00:27:15,470
تريد.

463
00:27:17,450 --> 00:27:19,650
أوه، هناك زوجان سعيدان، أليس كذلك؟

464
00:27:19,990 --> 00:27:20,990
أنظر إلى ذلك.

465
00:27:23,010 --> 00:27:24,010
لطيف - جيد.

466
00:27:27,430 --> 00:27:28,430
بروس برايس.

467
00:27:28,630 --> 00:27:30,130
من؟ بروس برايس.

468
00:27:30,470 --> 00:27:32,050
مصرفي استثماري كبير.

469
00:27:32,250 --> 00:27:34,490
واجه صعوبة في إبقاء كفوفه بعيدة عن يده
أموال العملاء؟

470
00:27:36,130 --> 00:27:37,450
هل تقصد ذلك الرجل الذي اختفى؟

471
00:27:37,870 --> 00:27:38,870
مات، من المفترض.

472
00:27:39,100 --> 00:27:41,020
يتذكر؟ بدأ الفيدراليون بالتحقيق.

473
00:27:41,320 --> 00:27:42,880
السعر يخرج لركوب القارب. بوم.

474
00:27:43,240 --> 00:27:45,520
نعم، نعم، نعم. انفجر يخته
البحيرة وغسلها إلى الشاطئ بضعة أسابيع

475
00:27:45,520 --> 00:27:47,100
في وقت لاحق. لم يتم العثور على الجثة قط.

476
00:27:47,300 --> 00:27:48,460
ولم يكن أي من نهبه.

477
00:27:49,140 --> 00:27:49,919
مثير للاهتمام، هاه؟

478
00:27:49,920 --> 00:27:50,919
هل أنت متأكد من أن هذا هو؟

479
00:27:50,920 --> 00:27:52,900
نعم، إنه هو يا رجل. لقد حصل على جديد
قطعة.

480
00:27:53,460 --> 00:27:55,000
بضع قطع وثنيات حول العينين.

481
00:27:57,160 --> 00:27:58,160
ربما.

482
00:28:11,500 --> 00:28:12,660
الأب يعرف أفضل.

483
00:28:12,940 --> 00:28:15,980
فيكتور كراولي، وزن خفيف الثقيل. نحن
حصلت عليه، هوبسون.

484
00:28:16,500 --> 00:28:19,240
بروس برايس، هذا سيجعلني
المهنة يا رجل!

485
00:28:38,200 --> 00:28:40,540
الزهور لن تقطع الأمر، ميغيل.

486
00:28:53,840 --> 00:28:54,980
لا تحصل على أي أفكار.

487
00:28:58,000 --> 00:29:00,360
هيا، أحضر الشمبانيا، يا (هاوس)، و
نحن ذاهبون للاحتفال.

488
00:29:03,180 --> 00:29:05,020
ماذا يحدث هنا؟

489
00:29:05,640 --> 00:29:07,660
ميغيل، هل كنت تشرب؟ ليس بعد.

490
00:29:08,580 --> 00:29:09,640
ميغيل، توقف.

491
00:29:10,080 --> 00:29:11,360
ماذا يحدث هنا؟

492
00:29:11,600 --> 00:29:15,460
لقد كسرنا للتو قصة. ليس فقط أي
القصة والبيت وقصة الموتى

493
00:29:15,460 --> 00:29:16,520
العائد من القبر.

494
00:29:16,760 --> 00:29:21,080
ماذا؟ بروس برايس، بملايين الدولارات
المحتال، الذي يُفترض أنه ميت، يظهر حيًا

495
00:29:21,080 --> 00:29:22,940
في متحف شيكاغو للطبيعة.

496
00:29:23,420 --> 00:29:24,800
ماذا؟ الصور التي كتبها لك حقا.

497
00:29:25,140 --> 00:29:26,140
أنت تمزح.

498
00:29:26,160 --> 00:29:27,160
أوه، أمي، أنا لا أمزح.

499
00:29:27,400 --> 00:29:29,920
ماذا كان يفعل في شيكاغو؟

500
00:29:33,840 --> 00:29:34,840
مكتب أفضل.

501
00:29:35,780 --> 00:29:38,560
لماذا برايس في شيكاغو؟ أعني لماذا
هل سيخاطر بأن يتم رصده؟

502
00:29:39,600 --> 00:29:40,760
هذا سؤال جيد، أليس كذلك؟

503
00:29:41,100 --> 00:29:42,220
ميغيل، انها لك.

504
00:29:46,340 --> 00:29:47,340
دياز. ميغيل.

505
00:29:47,540 --> 00:29:49,400
ميغيل، من فضلك استمع لي. أنا...
لورا.

506
00:29:50,380 --> 00:29:51,380
ما الخطب يا عزيزي؟

507
00:29:51,420 --> 00:29:52,420
لورا.

508
00:30:00,240 --> 00:30:03,000
ما هذا؟ لقد التقطت صورتي في
المتحف هذا الصباح.

509
00:30:03,420 --> 00:30:04,420
إنه برايس.

510
00:30:04,540 --> 00:30:05,540
لقد حصل على لورا.

511
00:30:05,920 --> 00:30:10,960
أنا أعرف من أنت، برايس. أنت تلمس
تلك الفتاة، يا رجل، سأقتلك. لقد قطعت الخاص بك

512
00:30:10,960 --> 00:30:12,700
من القلب يا رجل، ووضعته في
ساندويتش.

513
00:30:13,200 --> 00:30:14,200
مرحبًا؟

514
00:30:16,740 --> 00:30:17,719
من هذا؟

515
00:30:17,720 --> 00:30:19,120
لا يهم حقا من أنا.

516
00:30:19,660 --> 00:30:22,180
استمع، أخبر صديقك أن يهدأ.
لقد أجرت فتاته آخر مكالمة هاتفية لها.

517
00:30:23,040 --> 00:30:24,040
انه بخير.

518
00:30:24,360 --> 00:30:27,280
اسمع، ليست هناك حاجة لإيذاءها. أنا
احصل على ما أريد. لا داعي لذلك.

519
00:30:27,520 --> 00:30:28,520
ماذا؟

520
00:30:29,090 --> 00:30:30,430
لقد عطلت خططي.

521
00:30:31,170 --> 00:30:34,670
والآن أريدك أن تسترجع شيئًا ما
بالنسبة لي. بالطبع، إذا كنت لا تريد.

522
00:30:34,850 --> 00:30:36,350
لا، لا، لا. لقد فهمت الفكرة.

523
00:30:38,510 --> 00:30:39,510
ما الذي تريده؟

524
00:30:39,670 --> 00:30:41,870
أريدك أن تذهب إلى شيشرون للملاكمة
نادي.

525
00:30:42,230 --> 00:30:44,370
نادي شيشرون للملاكمة؟

526
00:30:46,750 --> 00:30:47,950
إنه في شارع 54.

527
00:30:48,210 --> 00:30:49,670
أريدك أن تحضر لي الحقيبة الثقيلة.

528
00:30:50,190 --> 00:30:51,550
ماذا؟ الحقيبة الثقيلة.

529
00:30:51,770 --> 00:30:53,630
أريدك أن تنزعه من الخطاف،
جلب كل شيء بالنسبة لي.

530
00:30:54,550 --> 00:30:55,710
ماذا تريد بحقيبة ثقيلة؟

531
00:30:56,910 --> 00:30:58,010
هذا حقا ليس قلقك.

532
00:30:58,990 --> 00:31:01,010
فقط أحضر لي الحقيبة. لديك واحدة
ساعة.

533
00:31:01,790 --> 00:31:02,790
سأكون على اتصال.

534
00:31:03,170 --> 00:31:05,270
يا رجل، إذا حدث أي شيء لها، أنا
أقسم.

535
00:31:05,530 --> 00:31:07,770
لا تقلق بشأن هذا سنفعل ماذا
يقول برايس. كيف علمت بذلك؟

536
00:31:07,970 --> 00:31:08,889
كيف علمت بذلك؟

537
00:31:08,890 --> 00:31:10,270
رجل مثل هذا لا يمكنك الوثوق به.

538
00:31:10,510 --> 00:31:11,510
ماذا تفعل؟

539
00:31:12,370 --> 00:31:13,370
استدعاء رجال الشرطة.

540
00:31:16,190 --> 00:31:17,190
لا رجال شرطة.

541
00:31:18,490 --> 00:31:19,890
قال برايس لا يوجد رجال شرطة.

542
00:31:20,110 --> 00:31:21,970
يسمع صفارات الإنذار. أنت لا تعرف أبدا ماذا
هو سيفعل.

543
00:31:25,370 --> 00:31:26,370
نحن ذاهبون لاستعادتها.

544
00:31:26,750 --> 00:31:27,750
نعم؟

545
00:31:38,179 --> 00:31:40,120
ما رأيك في برايس حصل في ذلك
حقيبة؟

546
00:31:40,600 --> 00:31:43,300
نقدي؟ الماس؟ أنا لا أعرف، ولكن نحن
ذاهب لمعرفة ذلك.

547
00:31:48,880 --> 00:31:49,880
يا.

548
00:31:50,260 --> 00:31:51,260
مهلا،

549
00:31:52,440 --> 00:31:53,339
بال.

550
00:31:53,340 --> 00:31:56,100
اسمع، علينا أن ننزل هذه الحقيبة.

551
00:31:56,360 --> 00:31:57,039
يقول ما؟

552
00:31:57,040 --> 00:31:58,280
علينا أن نأخذ هذه الحقيبة...

553
00:32:01,010 --> 00:32:04,730
الإصلاحات. أنت تمزح، أليس كذلك؟ لا مزحة ،
رجل. نحن في حاجة إليها. لا، أنا في حاجة إليها. حصلت على

554
00:32:04,730 --> 00:32:05,569
القتال غدا.

555
00:32:05,570 --> 00:32:08,950
يا روكي، اصنع لي معروفًا. احصل على يدك
خارج الحقيبة. انا ذاهب لضرب الدهون الخاصة بك

556
00:32:08,950 --> 00:32:09,950
توجه على طول الطريق إلى سان خوان.

557
00:32:11,410 --> 00:32:13,230
أعتقد أننا أخبرناه درسا، هاه؟ نعم.

558
00:32:13,430 --> 00:32:16,350
عندما يدورون حول القتال في
خاتم، لديك مستقبل حقيقي. مهلا، أنا

559
00:32:16,350 --> 00:32:17,870
لقد تعلمت الملاكمة في الشارع يا أخي.
نعم،

560
00:32:18,990 --> 00:32:20,990
لقد كان هذا استخدامًا رائعًا للطي
الكرسي كذلك.

561
00:32:21,290 --> 00:32:23,770
نعم، حسناً، لقد حصلنا على الحقيبة، أليس كذلك؟
فقط التقطه، هل ستفعل؟

562
00:32:38,200 --> 00:32:40,240
اسمع يا رجل، سأتولى الأمر من هنا.

563
00:32:41,540 --> 00:32:42,540
أنت ماذا؟

564
00:32:42,820 --> 00:32:45,240
هذه ليست معركتك أستطيع التعامل معها.
فقط اسمحوا لي أن أوصلك.

565
00:32:46,000 --> 00:32:48,640
إسمع يا دياز، لن أسمح لك بذلك
خذ هذه الشاحنة هناك بنفسك.

566
00:32:48,860 --> 00:32:49,819
ولم لا؟

567
00:32:49,820 --> 00:32:53,660
تقصد لماذا لا؟ لأنني أشعر
المسؤول، لهذا السبب.

568
00:32:53,920 --> 00:32:54,920
آه، بأي حال من الأحوال، رجل.

569
00:32:55,080 --> 00:32:57,640
إذا لم أكن قد ظهرت في المخلل
المصنع، فلن تفقد الوظيفة

570
00:32:57,640 --> 00:32:58,639
الشمس -تايمز.

571
00:32:58,640 --> 00:33:01,740
لو كانت هذه هي الوظيفة في صحيفة صن تايمز، فأنت
لن أحصل على الوظيفة في

572
00:33:01,740 --> 00:33:04,480
متحف. إذا لم يكن لديك وظيفة في
المتحف، لم تكن لتأخذ

573
00:33:04,480 --> 00:33:06,240
صورة برايس وصديقتك
لن يتم اختطافهم.

574
00:33:08,120 --> 00:33:08,899
أنت على حق.

575
00:33:08,900 --> 00:33:11,520
كما تعلمون، عندما ينتهي هذا، أنا وأنت،
vamos a entrar a la puña يا أخي.

576
00:33:39,690 --> 00:33:41,250
ماذا، لديك ميزة مفاجئة للقيام بذلك
الكلمات المتقاطعة؟

577
00:33:41,550 --> 00:33:42,550
لا يا سيدي.

578
00:33:50,330 --> 00:33:51,209
أين الحقيبة؟

579
00:33:51,210 --> 00:33:52,650
الحقيبة في الشاحنة.

580
00:33:53,530 --> 00:33:54,389
أين لورا؟

581
00:33:54,390 --> 00:33:55,390
الحقيبة أولاً.

582
00:34:12,489 --> 00:34:13,489
هيا، اسرع.

583
00:34:14,070 --> 00:34:15,070
خذ الأمور ببساطة، فيكتور.

584
00:34:18,330 --> 00:34:19,330
كيف عرفت اسمي؟

585
00:34:20,250 --> 00:34:22,590
فيكتور كراولي. الجميع يعرف الخاص بك
اسم. بطل القفاز الذهبي.

586
00:34:24,190 --> 00:34:25,250
نعم ماذا حدث يا رجل؟

587
00:34:25,510 --> 00:34:27,550
بطل مثلك يفعل أعمال بروس برايس القذرة
العمل.

588
00:34:27,969 --> 00:34:28,969
يذهب!

589
00:34:29,250 --> 00:34:30,250
لورا!

590
00:34:31,830 --> 00:34:32,969
أين كنت؟

591
00:34:33,350 --> 00:34:34,409
ما حدث لك؟

592
00:34:34,949 --> 00:34:37,870
لقد حصلت على حقيبتك، ونحن حصلنا على الفتاة. ماذا
هل تقول أننا نسميها ليلة، هاه؟ يا!

593
00:34:38,670 --> 00:34:39,670
ما هو الاندفاع الخاص بك؟

594
00:34:45,070 --> 00:34:46,530
التغيير الذي أردت تغييره؟

595
00:34:46,810 --> 00:34:49,110
ربما ذكرت ذلك قبلنا
استحوذ على كيس الرصاص عبر المدينة.

596
00:34:49,550 --> 00:34:50,949
ماذا هل هي مصنوعة من الفضة أم
شيء؟

597
00:34:52,050 --> 00:34:53,130
مصنوعة من البلاتين.

598
00:34:54,030 --> 00:34:57,730
كنت أعرف أن الفيدراليين كانوا يقتربون، لذا أنا
أخفى أصولي قبل سوء حظي

599
00:34:57,730 --> 00:35:01,410
حادث. تقصد أنك ذابت الخاص بك
ثروة في سلسلة أكياس الملاكمة وبعد ذلك

600
00:35:01,410 --> 00:35:02,109
في صالة الألعاب الرياضية؟

601
00:35:02,110 --> 00:35:03,330
السيد برايس عبقري.

602
00:35:03,630 --> 00:35:06,910
لقد أخفيت كل شيء على مرأى من الجميع. في
المكان الأخير الذي يفكرون فيه

603
00:35:06,910 --> 00:35:08,150
انظر، هذه السلسلة في صالة الألعاب الرياضية.

604
00:35:09,090 --> 00:35:11,510
معرض الماس في العصر الجليدي في
متحف.

605
00:35:12,970 --> 00:35:14,610
مقابض الأبواب الذهبية في نادي أثينيوم.

606
00:35:15,430 --> 00:35:18,070
مقابض الأبواب. لقد كنت تقرأ كثيرا
جون جريشام، رجل.

607
00:35:18,690 --> 00:35:21,750
فقط من باب الفضول، لماذا لم تفعل
تذوب كل ذلك في شريط واحد؟

608
00:35:22,750 --> 00:35:24,890
نعم، حسناً، لماذا لم تفعل ذلك؟
العقول الصغيرة.

609
00:35:25,990 --> 00:35:28,030
كنت أقوم بالتنويع. وكان ينوع.

610
00:35:28,830 --> 00:35:34,010
حسنًا، فلماذا لا تذوبه في الكثير من الأشياء
قضبان صغيرة من أشياء مختلفة والإيجار

611
00:35:34,010 --> 00:35:36,710
خارج وحدة تخزين واحدة؟ احتفظ بها
بسيطة، وتقليل مخاطر التعرض.

612
00:35:40,230 --> 00:35:42,030
تبادل لاطلاق النار. لورا، عزيزتي.

613
00:35:42,460 --> 00:35:43,980
لكنه كان سؤالا منطقيا.

614
00:35:44,260 --> 00:35:47,160
سيد برايس، لم يكن ذلك جزءًا من الصفقة.
بالتأكيد ليس جزءًا من الصفقة.

615
00:35:47,380 --> 00:35:49,700
أنت لم تعتقد حقًا أنني سأسمح بذلك
لقد غادرت، أليس كذلك؟

616
00:35:50,100 --> 00:35:51,280
لقد أعطيت كلمتك.

617
00:35:51,640 --> 00:35:52,640
نعم.

618
00:35:52,780 --> 00:35:54,140
والآن سأستعيده.

619
00:35:54,840 --> 00:35:56,640
افعلها. انظر يا سيد برايس. فيكتور.

620
00:35:57,520 --> 00:35:59,040
أنت بالفعل في مأزق ل
اختطاف.

621
00:36:00,780 --> 00:36:04,040
تريد مقايضة حياة الرفاهية مقابل أ
الحياة في السجن؟

622
00:36:05,960 --> 00:36:06,960
لا، لا.

623
00:36:06,980 --> 00:36:08,840
لا تستمع إليه، فيكتور. أنت لست كذلك
قاتل.

624
00:36:09,180 --> 00:36:11,580
مجرم متوسط المستوى، ربما، لكنك كذلك
ليس قاتلا.

625
00:36:12,170 --> 00:36:13,490
قل له يا عزيزي. لهذا السبب أنا أحب
لها.

626
00:36:13,810 --> 00:36:15,270
كنت تحبني؟ شكل الكلام.

627
00:36:15,550 --> 00:36:16,529
فيكتور,

628
00:36:16,530 --> 00:36:17,529
انظر إلي.

629
00:36:17,530 --> 00:36:18,530
انظر إليَّ.

630
00:36:19,550 --> 00:36:20,770
لا يمكنك الوثوق بهؤلاء الناس.

631
00:36:21,450 --> 00:36:24,810
افعل ذلك هناك، أو ستقابلني هناك
القارب. أربعة.

632
00:36:28,970 --> 00:36:30,090
أنت مشرق. تلك السلسلة؟

633
00:36:30,530 --> 00:36:31,770
آمل أن تختنق عليه.

634
00:36:34,010 --> 00:36:36,050
فيكتور، أطلق النار عليه، من فضلك.

635
00:36:44,290 --> 00:36:45,290
دعنا نذهب.

636
00:36:45,470 --> 00:36:46,470
التف حوله. دعنا نذهب.

637
00:36:51,850 --> 00:36:52,850
حسنًا، هذا بعيد بما فيه الكفاية.

638
00:36:54,790 --> 00:36:57,110
إذا لم يتم إطلاق النار علينا، فهل هذا يعني
نحن حقا سوف نتزوج؟

639
00:36:57,530 --> 00:36:59,690
تفضل. لا، إنه يمزح. لا يزال
لا يطلق النار عليه.

640
00:37:00,110 --> 00:37:01,110
سيكون لدينا عائلة.

641
00:37:03,410 --> 00:37:06,650
فيكتور، أنت تضغط على الزناد، ربما تفعل ذلك
كذلك أطلق النار على نفسك.

642
00:37:07,210 --> 00:37:08,210
مهلا، فكر في الأمر.

643
00:37:09,410 --> 00:37:12,150
أنت الوحيد الذي يعرف ذلك
(برايس) لم يمت في ذلك القارب

644
00:37:12,150 --> 00:37:13,078
منذ سنوات قليلة.

645
00:37:13,080 --> 00:37:14,760
بعد أن تنفجر، سوف ينفجر
أنت.

646
00:37:16,720 --> 00:37:17,720
برايس هو صديقي.

647
00:37:18,240 --> 00:37:20,880
إنه صديقك. أي نوع من الأصدقاء
سيطلب من الملاكم خوض معركة

648
00:37:20,880 --> 00:37:22,120
مدى الحياة؟ هاه؟

649
00:37:24,040 --> 00:37:25,040
لقد قمنا بالقليل من البحث.

650
00:37:27,640 --> 00:37:28,980
ولم يثبتوا شيئًا على ذلك أبدًا.

651
00:37:29,200 --> 00:37:30,200
نعم، لكنك تعلم، أليس كذلك؟

652
00:37:30,660 --> 00:37:32,360
كان لديك فرصة في الضوء
عنوان الوزن الثقيل.

653
00:37:32,800 --> 00:37:34,720
لقد قمت بالغطس. لم يكن لديك قط كبير
قتال مرة أخرى.

654
00:37:36,360 --> 00:37:37,360
يا.

655
00:37:38,200 --> 00:37:40,700
اعتنى برايس بي. لقد استخدمك يا رجل.
اسكت!

656
00:37:41,850 --> 00:37:44,890
حصل برايس منك على ما أراد، و
ثم ألقى الباقي بعيدا، تماما مثل

657
00:37:44,890 --> 00:37:46,550
الليلة. اسكت! فقط اصمت!

658
00:38:04,590 --> 00:38:06,770
عمل جيد، فيكتور.

659
00:38:07,430 --> 00:38:08,710
أعطني ذلك. لا مشكلة يا سيد برايس.

660
00:38:09,210 --> 00:38:10,210
فيكتور؟

661
00:38:10,680 --> 00:38:12,260
إنها بداية جديدة. اتصل بي بروس.

662
00:38:13,280 --> 00:38:15,840
أوه، شكرا، السيد بروس. أعني، بروس.

663
00:38:18,100 --> 00:38:19,700
من الأفضل أن نذهب. لماذا لا فك
لها؟

664
00:38:25,960 --> 00:38:31,220
استيقظ.

665
00:38:35,280 --> 00:38:36,280
التف حوله.

666
00:38:39,150 --> 00:38:42,330
لا بد أن يكون جرحًا في الصدر، لذا
تعتقد الشرطة أنك ماتت في تبادل لإطلاق النار.

667
00:38:43,410 --> 00:38:44,610
لا شيء شخصي، فيكتور.

668
00:38:45,650 --> 00:38:46,650
برايس!

669
00:38:49,430 --> 00:38:50,430
لا،

670
00:38:52,210 --> 00:38:56,690
أنت لا تفعل ذلك.

671
00:38:59,750 --> 00:39:00,750
هوبسون!

672
00:39:00,910 --> 00:39:01,910
اللعنة!

673
00:39:24,150 --> 00:39:25,150
مهلا،

674
00:39:30,870 --> 00:39:33,730
قلت لهم ماذا فعلت. قد يقطعون
صفقة.

675
00:39:34,770 --> 00:39:36,610
ربما تكون هذه هي الفرصة الثانية لك
تبحث عنه.

676
00:39:37,510 --> 00:39:38,510
شكرًا.

677
00:39:53,260 --> 00:39:54,260
صيد جميل يا اخي

678
00:39:54,860 --> 00:39:56,440
نعم، هنا الكاميرا الخاصة بك.

679
00:39:57,140 --> 00:39:59,520
بقدر ما يهمني، لا أريد ذلك أبداً
رؤية تلك الكاميرا مرة أخرى.

680
00:40:01,140 --> 00:40:02,320
بروس برايس، رجل.

681
00:40:03,380 --> 00:40:04,380
لقد حصلنا عليه.

682
00:40:05,600 --> 00:40:06,600
نعم، لقد فعلنا ذلك.

683
00:40:07,440 --> 00:40:09,260
لذا، تعتقد أن لدينا الوقت للقيام بذلك
ورقة الغد؟

684
00:40:12,140 --> 00:40:13,660
أنا متأكد من أنه يمكنك الاعتماد على ذلك.

685
00:40:14,340 --> 00:40:15,340
شكرا لك، غاري.

686
00:40:16,940 --> 00:40:18,840
يمكنك أن تكون إشبين رجل في حفل زفافنا. لماذا؟

687
00:40:19,839 --> 00:40:21,580
آشر، حسنًا؟ على أية حال، هيا.

688
00:40:22,120 --> 00:40:25,320
عزيزتي، لقد أنقذ حياتنا للتو. لدينا
لإعطاء الرجل شيئا. لا، أنت كذلك

689
00:40:25,320 --> 00:40:28,020
في عداد المفقودين النقطة هنا، وطفل رضيع. عزيزي، تعال
على. أعتقد أنني سأذهب الآن.

690
00:40:28,440 --> 00:40:31,260
لا يا (هاستلر)، من فضلك لا تذهب. لا، أنا
أعتقد أنك تستطيع الاهتمام بهذا يا دياز.

691
00:40:32,060 --> 00:40:32,959
يعتني.

692
00:40:32,960 --> 00:40:34,040
طاب مساؤك. طاب مساؤك.

693
00:40:34,280 --> 00:40:35,280
أوه،

694
00:40:35,460 --> 00:40:36,640
نعم، أنا أفكر في يونيو.

695
00:40:36,980 --> 00:40:39,440
أفكر في شهر يونيو لأن الجميع يريد ذلك
أن تكون عروس يونيو.

696
00:40:39,980 --> 00:40:42,880
أوه، لا، لا، سأكون فظيعًا
الحساسية ويونيو هو موسم الذروة.

697
00:40:43,790 --> 00:40:46,390
هل تعرف ماذا يا عزيزي؟ سنقوم فقط بالتحميل
على كلاريتين. ستكون بخير لأنها

698
00:40:46,390 --> 00:40:49,570
مهما حدث فإنها سوف تشكو
أليس كذلك؟ وقد حصلت عليك، هذا هو الحال

699
00:40:49,570 --> 00:40:50,610
جيد. استمع لي يا عزيزي.

700
00:40:51,330 --> 00:40:54,950
الأسماء. فقط تحدث بالأسماء ماذا؟ ماذا
أسماء؟ لأنه إذا كان صبيا، لا بد لي من ذلك

701
00:40:54,950 --> 00:40:56,730
له بعد والدي. قف، قف، قف،
قف، قف، قف، قف.

702
00:40:57,610 --> 00:40:59,670
يا إلهي يا عزيزي. هذا حلو جدا.

703
00:41:00,550 --> 00:41:01,770
هل تريد أن يكون لديك صديقة؟

704
00:41:02,930 --> 00:41:03,930
لا،

705
00:41:04,070 --> 00:41:07,250
لا، لا، لا. لا أريد أي شيء أولاً.
فقط أنت وأنا. يا عزيزي.

706
00:41:07,750 --> 00:41:08,750
هذا رومانسي جدا.

707
00:41:20,910 --> 00:41:25,050
التالي في هولمارك، ثلاثة أجيال من
تضطر المرأة إلى مواجهتها

708
00:41:25,050 --> 00:41:28,770
العلاقات المكسورة عندما يكون الوقت قد حان
ينفد لشخص ما في بهم

709
00:41:28,770 --> 00:41:34,390
عائلة. أنجيلا لانسبري وجينا ماكي
نجمة في سفينة بلاك ووتر لايتشيب، لدينا

710
00:41:34,390 --> 00:41:35,490
فيلم طويل الأمد المقبل.